Loncat ke isi

Basa Ngapak

Deri Wikipédi, ènsiklopédi perdèo

Basa Ngapak (Jawa: ꦧꦱꦗꦮꦧꦚꦸꦩꦱꦤ꧀) nya'entu dialek basa Jawa nyang masih tradisional. Orang luar daerah Banyumas ngegero "Basa Ngapak" karena kata ngapa nyang artinya kenapa. Deri dulu, orang Banyumasan entu emang bagian dari Basa Jawa. Buktinya jelas ada di komplek Candi Dieng peninggalan Kerajaan Medang (Mataram Hindu) di daerah Banjarnegara ama Wonosobo. Terus, di daerah Kebumen juga banyak ditemuin situs-situs bekas peninggalan Mataram dulu.[1]

Dialek Banyumasan diomongin di wilayah Jawa Tenga bagian kidul wetan utamanya di daerah di sekitar kali Serayu, Gunung Slamet ke arah wétan hingga Dataran tinggi Dieng. Lebih tepatnya di tiga eks-keresidenan nya'entu seluruh eks-karèsidènan Banyumas, sebagian barat eks-karèsidènan Kedu, èn sebagian selatan eks-karèsidènan Pekalongan.[2]

Wilayah eks-karèsidènan Banyumas keitung Banjarnegara, Purbalingga, Banyumas, èn Cilacap, serta beberapa wilayah di luar eks-karèsidènan Banyumas kaya sebagian gedé Kebumen, sebagian Wonosobo, Pemalang Kidul, Pekalongan Kidul, Batang Kidul ama beberapa dèsa di kecamatan Sirampog èn Paguyangan nyang ada di Kabupaten Brebes bagian kidul.

Basa Ngapak juga diomongin ampé Kecamatan Lakbok, èn Purwadadi Ciamis di Kabupaten Ciamis, sebagian kecil Kota Banjarserta beberapa desa, èn sebagian kecil di wétan Kabupaten Pangandaran,[3] nyang daerahnya bebatesan antara Jawa Kulon ama Jawa Tenga. Dialek Banyumasan di wilayah Jawa Barat telah tercampur dengan bahasa Sunda Priangan.[4]

Dialek Banyumasan entu salah atu dialek Basa Jawa wayah gini nyang masih bejuntrungan ama fonetik dengan Basa Jawa Lama[5] nyang udah kaga' ditemuin di Basa Jawa Baku (Solo) karena Banyumasan punya dialek karakter pelapalan hurup ’a’ èn 'k' kentara banget ènn jelas ama pelafalan huruf 'h' 'g 'w' 'y' juga kentara[6][7] selaèn entu banyak kosakata kawi nyang dilestarikan dalam dialek Ngapak.

  1. https://www.kebumenekspres.com/2017/08/talangpati-situs-peninggalan-mataram.html?m=1. {{cite book}}: Missing or empty |title= (pertulungan)
  2. Budiono Herusasoto (2008) Banyumas: Sejarah, Budaya, Bahasa Dan Watak
  3. Peta Bahasa Jawa Provinsi Jawa Barat. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.
  4. Politik Mataram yang Membentuk Bahasa Jawa Banyumasan[1]
  5. Ahmad Tohari, dkk (2014). Kamus Bahasa Jawa Banyumasan-Indonesia. Semarang: Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah. ISBN 9786027664630.
  6. Mujiastuti, Gatikasari; Rahardjo, Turnomo (2023-07-04). "IDENTITAS DIALEK BANYUMASAN SEBAGAI KONSTRUKSI BUDAYA STUDI PENGGUNAAN DIALEK BANYUMASAN DI KALANGAN PENUTUR ASLI BANYUMAS YANG BERADA DI SEMARANG". Interaksi Online (dalem basa Indonésia). 11 (3): 300–309.
  7. Mujiastuti, Gatikasari; Rahardjo, Turnomo (2023-07-04). "IDENTITAS DIALEK BANYUMASAN SEBAGAI KONSTRUKSI BUDAYA STUDI PENGGUNAAN DIALEK BANYUMASAN DI KALANGAN PENUTUR ASLI BANYUMAS YANG BERADA DI SEMARANG". Interaksi Online (dalem basa Indonésia). 11 (3): 300–309.